Product Data Analyst (LATAM)

About Jobgether

Jobgether is a Talent Matching Platform that partners with companies worldwide to efficiently connect top talent with the right opportunities through AI-driven job matching.

One of our companies is currently looking for a Product Data Analyst in Latin America.

This role offers an exciting opportunity to join a fast-paced, data-driven team working at the intersection of product strategy and analytics. As a Product Data Analyst, you’ll work closely with business and product teams to identify key metrics, extract actionable insights, and help shape data-informed decisions. You will write complex SQL queries, work with Python for data manipulation, and build dashboards to support various teams across the company. This position offers significant growth potential and opportunities to work with multiple departments including Engineering, Marketing, Sales, and Operations.

Accountabilities:

• Collaborate with product and business teams to define KPIs and measure performance
• Build reports and dashboards that provide real-time insights and support strategic decisions
• Use SQL and Python to extract, clean, and analyze large data sets
• Present analytical findings in a clear and actionable way to both technical and non-technical stakeholders
• Proactively identify trends, anomalies, and opportunities for improvement across product and operational areas
• Maintain and enhance analytics tools and documentation

• 3+ years of professional experience in data analytics or a similar role
• Strong proficiency in SQL and hands-on experience with Python for data analysis
• Familiarity with data visualization platforms like Tableau, Looker, Redash, or Power BI
• Bachelor's degree in a quantitative field such as Statistics, Economics, Computer Science, or a related discipline
• Comfortable working independently in a fast-paced, remote-first environment
• Strong analytical thinking, attention to detail, and effective communication skills
• Fluent in English

• Competitive monthly salary between $2,000 – $4,500 USD (based on experience)
• Fully remote position with flexible hours
• Work with modern tech tools including Python, Redshift, dbt, and AWS
• Exposure to a global, mission-driven fintech company
• Opportunities for career advancement in a growing analytics team
• Collaborative and diverse work culture that values innovation and ownership
• Structured hiring process with cognitive, coding, and case study interviews

Jobgether hiring process disclaimer

This job is posted on behalf of one of our partner companies. If you choose to apply, your application will go through our AI-powered 3-step screening process, where we automatically select the 5 best candidates.

Our AI thoroughly analyzes every line of your CV and LinkedIn profile to assess your fit for the role, evaluating each experience in detail. When needed, our team may also conduct a manual review to ensure only the most relevant candidates are considered.

Our process is fair, unbiased, and based solely on qualifications and relevance to the job. Only the best-matching candidates will be selected for the next round.

If you are among the top 5 candidates, you will be notified within 7 days.
If you do not receive feedback after 7 days, it means you were not selected. However, if you wish, we may consider your profile for other similar opportunities that better match your experience.

Thank you for your interest!

#LI-CL1